Lorsqu’un expert est désigné dans le cadre d’une expertise judiciaire, il peut, conformément à l’article 278 du Code de procédure civile, prendre l’initiative de recueillir l’avis d’un autre technicien, mais seulement dans une spécialité distincte de la sienne : il s’agit du sapiteur. Le sapiteur apporte ses connaissances dans les domaines dans lesquels s’engage l’expertise et qui sont hors de la compétence de l’expert.
